ROUNDUP: Dampfgarer-Spezialist Rational verbucht Rekordjahr

    Allerdings schrumpfte der Umsatz im vierten Quartal leicht von 119 auf 117,6 Millionen Euro. Der erfolgsverwöhnte Konzern verzeichnete damit erstmals seit dem ersten Quartal 2010 wieder einen Umsatzrückgang in einem Jahresviertel - an der Börse sorgte das für einen Kursrutsch. Die Aktie des Unternehmens verlor bis zum Mittag mehr als 6 Prozent und gehörte damit zu den Verlierern im MDAX (MDAX). "Die Zahlen zum vierten Quartal sind wirklich enttäuschend", schrieb Analyst Markus Turnwald von der DZ Bank in einer ersten Reaktion.

    Auf Jahressicht ging es für Rational allerdings weiter steil bergauf, vor allem in Übersee verbuchte das Unternehmen deutliche Zuwächse, auch in Deutschland verkaufte der Konzern mehr Geräte. Zwar bekam auch Rational vor allem in den südeuropäischen Krisenländern die Folgen der Rezession zu spüren, insgesamt legte der Konzern aber auch in Europa zu. Rational produziert Geräte zum Kochen, Braten und Dampfgaren für Großküchen und sieht sich als Weltmarktführer./sbr/DP/jha