UPDATE: Airbus fliegt Boeing in Farnborough davon

   --Airbus erhält mehr als doppelt soviele Aufträge wie Boeing

   --Boeing erhielt Order für 40 Milliarden, Airbus für 75 Milliarden Dollar

   --größter Einzelauftrag ging an Airbus

   (NEU: Bestellungen bei Boeing)

   Von Jürgen Hesse

   Auf der Messe im britischen Farnborough hat der europäische Flugzeughersteller Airbus seinen US-Wettbewerber Boeing ausgestochen. Die Amerikaner nehmen zwar 201 Bestellungen und Absichtserklärungen mit nach Hause. Bei Airbus bestellten die Fluglinien und Leasinggesellschaften aber mit 496 Flugzeugen mehr als doppelt soviel.

   Airbus stellte damit einen neuen Rekord für das Unternehmen in Farnborough auf. Die Bestellungen und Grundsatzvereinbarungen summierten sich für die Europäer auf mehr als 75 Milliarden US-Dollar. Boeing kam hier lediglich auf 40 Milliarden Dollar. Bei beiden Flugzeugbauern hielten sich die Festaufträge und die Grundsatzvereinbarungen zum Kauf der Flugzeuge ungefähr die Waage.

   Die größte Bestellung für Airbus kam von der schnell wachsenden Fluglinie Air Asia X, die alleine 50 Maschinen des Typs A330-900neo im Wert von 13,8 Milliarden Dollar orderte. Airbus hatte das überarbeitete Langstreckenflugzeug auf der Messe erstmals vorgestellt. Es soll besonders sparsam fliegen und dem Dreamliner von Boeing Marktanteile abluchsen. Boeing sammelte hingegen für seinen Dreamliner nur 18 neue Order ein.

   Auch beim Auftragsbestand macht Airbus den Amerikanern etwas vor. Mehr als 5.500 Bestellungen warten darauf, zu einem Flugzeug und an Kunden ausgeliefert zu werden. Bei Boeing sind es einige hundert weniger.

   Kontakt zum Autor: unternehmen.de@dowjones.com

   DJG/jhe/smh

   (END) Dow Jones Newswires

   July 17, 2014 09:10 ET (13:10 GMT)

   Copyright (c) 2014 Dow Jones & Company, Inc.- - 09 10 AM EDT 07-17-14