DGAP-Ad hoc: New-York Hamburger Gummi-Waaren Compagnie AG

DGAP-Adhoc: New-York Hamburger Gummi-Waaren Compagnie AG

New-York Hamburger Gummi-Waaren Compagnie AG / Schlagwort(e): Stellungnahme

11.01.2013 12:41

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Ad hoc Meldung:

Im Rahmen des Quartalsabschlusses per 30.9.2012 vom 6.12.2012 sind folgende Richtigstellungen nachzumelden:

1. Das AR Mitglied Ravi Chidambaram, Kaufmann, Zürich hat mit Datum der HV vom 25.6.2012 das AR Mandat niedergelegt. In der HV vom 25.6.2012 wurde als neues AR Mitglied Herr Siegfried Deckert, Techniker, Reppenstedt gewählt. Dieser Sachverhalt wurde in der Quartalsmeldung 30. September 2012 zum Einzelabschluss nicht komplett dargestellt.

2. Die Versicherung des gesetzlichen Vertreters für den Zwischenbericht weist als Datum 'zum 30.Juni 201' aus. Hierbei handelt es sich um einen Übertragungsfehler, die Versicherung des gesetzlichen Vertreters für den Zwischenbericht bezieht sich auf den 30. September 2012 und hat für diesen Zeitraum Gültigkeit.

Wir bitten das Versehen zu entschuldigen.

Das Geschäftsjahr 2012 gestaltete sich, wie bereits aus den Quartalsabschlüssen erkennbar, deutlich ertragsstärker als die Vorjahre. Die Arbeiten an den Jahresabschlüssen gehen zügig voran, so dass die gesetzlichen Vorgaben zur Erstellung und Veröffentlichung eingehalten werden. Die Hauptversammlung für 2012 ist für die erste Maihälfte 2013 geplant.

Lüneburg, den 11. Januar 2013

Der Vorstand

Bernd Menzel



11.01.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

--------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: New-York Hamburger Gummi-Waaren Compagnie AG Otto-Brenner-Str. 17 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49(04131) 2244-104 Fax: +49(04131) 2244-105 E-Mail: info@nyhag.de Internet: http://www.nyh.de ISIN: DE0006765506 WKN: 676550 Börsen: Regulierter Markt in Hamburg; Open Market in Frankfurt Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------