DGAP-News: Biotest AG

DGAP-News: Biotest erhält Erlaubnis zum Export von Nährmedien in die USA

Biotest AG / Produkteinführung

15.06.2007

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------

Biotest erhält Erlaubnis zum Export von Nährmedien in die USA

· Beteiligungsgesellschaft heipha erhält Zertifizierung für den Export von Nährmedien · Fokus auf die Hygienekontrolle in der Pharmaindustrie · Erfolgreicher Vertriebsauftakt der Biotest Diagnostics Corporation

Dreieich/Eppelheim/Denville, 15. Juni 2007. Die Biotest Gruppe ist beim Ausbau ihres Diagnostikgeschäfts in den USA einen wichtigen Schritt vorangekommen. Die heipha Dr. Müller GmbH in Eppelheim, die mehrheitlich zur Biotest Gruppe gehört, erhielt von der US-amerikanischen Landwirtschaftsbehörde USDA umfassende Lizenzen für die Ausfuhr von Nährmedien in die Vereinigten Staaten. Die Erfüllung der strengen behördlichen Auflagen wurde Ende Mai nach eingehender Inspektion durch die zuständige veterinärmedizinische Behörde zertifiziert. Die Auflagen regeln unter anderem die Herkunft aller verwendeten Rohstoffe zum Ausschluss einer möglichen Kontamination mit dem BSE-Erreger. Hierfür hatte heipha in den zurückliegenden Monaten ein umfangreiches Qualitätssicherungssystem entwickelt, das die jederzeitige Nachprüfbarkeit durch die Behörden gewährleistet.

Die USA stellen den weltgrößten Markt für mikrobiologische Diagnostikprodukte dar. Allein das Marktvolumen für Fertignährböden beträgt in Nordamerika mehr als 225 Mio. US-Dollar, mit Steigerungsraten von rund 10% jährlich. Ein besonderer Fokus liegt auf der Pharmaindustrie. Hier kommen die Nährmedien von heipha unter anderem im Hygienemonitoring zum Einsatz - beispielsweise bei der Kontrolle von Keimen in Reinräumen oder Isolatoren, bei der Sterilitätsprüfung oder zur Identifizierung von Mikroorganismen aus klinischem Untersuchungsmaterial. Der Vertrieb erfolgt über die Biotest Diagnostics Corporation (BDC) in Denville/USA, deren Vertriebsteam bereits verstärkt wurde. Auftakt der Markteinführung war eine Außendiensttagung in New Orleans am 14. Juni. Die Belieferung der BDC durch heipha wurde bereits aufgenommen.

'Mit Partikelzählern und Luftkeimsammlern ist die Biotest Mikrobiologie in den USA bereits gut positioniert', sagt Harro Walger, Geschäftsführer von heipha. 'Die Ergänzung des Angebots durch die heipha-Produktpalette vergrößert die Marktchancen noch einmal beträchtlich.'

Über Biotest Die Biotest AG, Dreieich, ist ein forschendes und produzierendes Pharma-, Biotherapeutika- und Diagnostikunternehmen, das sich auf die Anwendungsgebiete Immunologie und Hämatologie spezialisiert hat. Im Segment Pharma entwickelt Biotest auf Basis menschlichen Blutplasmas Immunglobuline, Gerin-nungsfaktoren und Albumine, die bei Erkrankungen des Immunsystems oder der blutbildenden Systeme zum Einsatz kommen. Im Segment Biotherapeutika hinaus treibt Biotest die klinische Entwicklung von monoklonalen Antikörpern, unter anderem in den Indikationen Rheuma und Blutkrebs, voran. Das Segment Diagnostik umfasst Reagenzien und Systeme der Serologie und Mikrobiologie, die beispielsweise bei Bluttransfusionen verwendet werden. Biotest beschäftigt weltweit rund 1.200 Mitarbeiter. Die Aktien der Biotest AG sind im Prime Standard notiert.

Biotest AG: Biotest AG, Landsteinerstr. 5, D-63303 Dreieich, www.biotest.de Dr. Marion Wendorff, Telefon: +49 (0) 6103 801-520, E-Mail: marion_wendorff@biotest.de Telefax: +49 (0) 6103 801-7840

WKN, ISIN Stammaktie: 522720, DE0005227201 WKN, ISIN Vorzugsaktie: 522723, DE0005227235 Notiert: Prime Standard/Amtlicher Handel Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart

Über Heipha Die Heipha Dr. Müller GmbH ist eine Beteiligungsgesellschaft der Biotest AG, die 51 % der Anteile hält. Heipha ist führender Hersteller von qualitativ hochwertigen Nährmedien für die Pharma-, Kosmetik- und Lebensmittelindustrie sowie für die mikrobiologische Diagnostik in Medizin und Veterinärmedizin. Neben standardisierten Nährmedien in Petrischalen bietet Heipha unter anderem Abklatschnährböden für die Hygienekontrolle, Sedimentationsplatten für die Keimzahlüberwachung der Raumluft sowie spezielle Produktvarianten für den Einsatz in Reinräumen oder Isolatoren an. Alle Unternehmensbereiche sind qualitätszertifiziert. Produktionsstandort ist Eppelheim bei Heidelberg.

Heipha Dr. Müller GmbH: Harro Walger, Ph.D. Managing Director Lilienthalstraße 16 D-69214 Eppelheim www.heipha.de





DGAP 15.06.2007 --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: Biotest AG Landsteinerstr. 5 63303 Dreieich Deutschland Telefon: +49 - 6103 / 801 - 0 Fax: +49 - 6103 / 801 - 150 E-mail: mail@biotest.de www: www.biotest.de ISIN: DE0005227201, DE0005227235 WKN: 522720, 522723 Indizes: Börsen: Amtlicher Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------