DGAP-News: Triangle Petroleum Corp.

DGAP-News: TRIANGLE PETROLEUM BEGINNT MIT NEUEN BOHRPROGRAMMEN IM ALBERTA DEEP BASIN

Triangle Petroleum Corporation / Sonstiges

16.11.2006

Corporate News übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------

TRIANGLE PETROLEUM BEGINNT MIT NEUEN BOHRPROGRAMMEN IM ALBERTA DEEP BASIN

Calgary, Alberta - 15. November 2006 - Triangle Petroleum Corporation (das 'Unternehmen' oder 'Triangle Petroleum') (OTCBB: TPLM) freut sich, bekannt geben zu können, dass seine 100-prozentige Tochter, die Elmworth Energy Corporation ('Elmworth'), mit den neuen folgenden Erdgasbohrprogrammen beginnen wird. Beide Bohrprogramme werden im Alberta Deep Basin durchgeführt, einem der vier wichtigsten Gebiete, in dem das Unternehmen derzeit tätig ist.

Erdgasbohrprogramm Musreau, Alberta Die Elmworth und ihr Geschäftspartner bohren derzeit ein 3.200 m (10.000 feet) tiefes Explorationsbohrloch in der Musreau-Region des Alberta Deep Basin. Elmworth besitzt eine 20-prozentige Arbeitsbeteiligung an dem Programm. Der Bereich der Bohrung hat laut den aktuellen geologischen und geophysikalischen Daten des Bereichs multi-horizontale Ergasvorkommen. Ergebnis dieser Testbohrung sind außerdem zwei weitere Landabschnitte (530 ha). Es wird davon ausgegangen, dass, kurz nachdem die Gesamttiefe des Brunnens erreicht wurde, mit einem 'Fracture Stimulation Program' begonnen wird. Die vorhandene Infrastruktur in dem Gebiet dürfte Verzögerungen weitestgehend vermeiden, wenn es zur kommerziellen Produktion kommt. Die Regelungen bezüglich der geringen Bohrtiefe und die Optionen von Erdgasmischungen in der Vertikalen sind weitere positive Aspekte dieser Bohrtätigkeit im allgemeinen Gebiet des Deep Basin.

Erdgasbohrprogramm Wapiti, Alberta Die Elmworth ergänzt ihr Deep Basin-Programm durch die Erbringung einer flachen Testbohrung im Wapiti-Bereich des Deep Basin. Sowohl Elmworth als auch ihr Geschäftspartner besitzen eine Arbeitsbeteiligung von je 50 % an dieser Bohrung, die bereits bis in die endgültige Tiefe von 2.400 m (7.900 feet) gebohrt wurde. Diese flache Bohrung durch Kreide erfolgt innerhalb des großen dreidimensionalen seismischen Gebiets, dessen Lizenz Elmworth gegenwärtig hält. Wenn aus der ursprünglichen Testbohrung eine kommerzielle Produktion entwickelt werden kann werden, gibt es weitere dreizehn Landabschnitte (3.360 ha), die für zukünftige Bohrprogramme zur Verfügung stehen. Bei einer kommerziellen Bohrung in diesem Bereich von Wapiti kann ab dem ersten Quartal 2007 mit Produktionseinnahmen gerechnet werden.

Ron Hietala, Präsident von Elmworth, kommentiert dies so: 'Diese beiden Deep Basin-Bohrungen helfen dem Unternehmen dabei, die Möglichkeiten, die sich seit dem letzten Jahr entwickelt haben, zu bewerten. Wir gehen davon aus, dass beide Projekte bald für die Produktion genutzt werden können. Dabei wird im Rahmen des Wapiti-Projekts ein Programm mit vielen Bohrungen verfolgt, bei dem die potenziellen Möglichkeiten des Musreau-Gebiets ausgeschöpft werden.'

Über Triangle Petroleum Corporation Triangle ist ein Explorationsunternehmen, das sich hauptsächlich auf das Barnett Shale-Projekt in Texas, das Fayetteville-Shale-Projekt in Arkansas, sowie auf die großen Ressourcen im Deep Basin-Bereich von Westkanada und ausgewählte Gebiete im Westen der USA konzentriert. Ein erfahrenes Team aus Technikern und Wirtschaftsfachleuten wurde zusammengestellt, um die geschäftlichen Möglichkeiten durch seine Tochtergesellschaften - Triangle USA Petroleum Corporation in den USA und Elmworth Energy Corporation in Kanada - zu optimieren.

Weitere Informationen finden Sie unter www.trianglepetroleum.com.

Anmerkung für US-Anleger - Die US-amerikanische Börsenaufsichtsbehörde [Securities and Exchange Commission, 'SEC'] erlaubt den Erdöl- und Erdgasexplorationsunternehmen bei ihren eingereichten Dokumenten nur nachgewiesene Reserven oder aussagekräftige Tests über Formationen anzugeben, aus denen hervorgeht, dass eine Produktion gemäß den existierenden wirtschaftlichen und rechtlichen Bedingungen möglich ist. Wir verwenden bestimmte Begriffe in dieser Pressemitteilung wie 'wahrscheinlich', 'möglich' und 'potenziell', die wir gemäß den Richtlinien der SEC nicht in den Einreichungen gegenüber der SEC aufführen dürfen. US-Anleger werden gebeten, den Wortlaut in unserem Formular 10-KSB, Aktenzeichen 000-51321 genau zu prüfen, das bei uns unter Suite 1110, 521 - 3 Avenue S.W., Calgary, Alberta, Kanada, T2P 3T3 erhältlich ist. Sie können sich dieses Formular auch von der SEC zusenden lassen (Telefonnummer 1-800-732-0330).

Im Namen des Vorstands

TRIANGLE PETROLEUM CORPORATION Mark Gustafson, Präsident

Um weitere Informationen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an: Jason Krueger, CFA, Corporate Communications E-Mail: info@trianglepetroleum.com Telefon: (403) 374-1234

Absicherungserklärung: Diese Pressemitteilung enthält Aussagen über erwartete zukünftige Ereignisse und/oder Ergebnisse, die vorausschauend sind und bestimmten Risiken und Unwägbarkeiten unterliegen. Zu diesen zukunftsgerichteten Aussagen gehören unter anderem Beträge von Mitteln, die das eventuell Unternehmen erhält, der beabsichtigte Erwerb bzw. die Erschließung von Grundstücken, einschließlich Bohrprojekten. Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass die tatsächlichen Resultate und die tatsächlichen finanziellen Ergebnisse des Unternehmens erheblich von den Voraussagen in diesen zukunftsgerichteten Aussagen abweichen können. Faktoren, die zu einer wesentlichen Abweichung der tatsächlichen Ergebnisse von den Voraussagen führen könnten, beinhalten die Möglichkeit, dass zusätzliche Investitionen nicht vorgenommen werden oder Erschließungsmöglichkeiten nicht zur Verfügung stehen oder nicht genutzt werden. Bezüglich zusätzlicher Risikofaktoren über unser Unternehmen sollten die Leser unseren Bericht zur Risikobetrachtung konsultieren, der Teil unserer bei der Börsenaufsicht eingereichten Berichte ist.





DGAP 16.11.2006 ---------------------------------------------------------------------------