ROUNDUP: Wetterkapriolen belasten Bosch-Geschäft mit Elektrowerkzeug

    "Gartengeräte sind nun mal ein Wettergeschäft", sagte Hartung. Trotz des insgesamt rückläufigen Marktes in Europa werde im Jahr 2010 aber ein leichtes Plus bei den Erlösen angestrebt. Bosch Power Tools erzielt 95 Prozent seines Umsatzes mit Elektrogartengeräten in Europa. Im Vorjahr waren in dem Markt die Stückzahlen von 17,3 Millionen auf 14,8 Millionen zurückgegangen. Insgesamt sei der europäische Markt als Folge der Wirtschaftskrise um neun Prozent geschrumpft.

    Bei seien Produkten setzt der Gartengerätehersteller verstärkt auf Lithium-Ionen-Akkus. Außerdem verspricht sich Bosch Rückenwind vom Markteintritt in der Region Asien/Pazifik. Seit 2009 werden Gartenwerkzeuge erstmals auch in Japan, Korea und Australien angeboten. Seit wenigen Wochen ist das Unternehmen auch in Indien vertreten. Hartung schloss zudem Zukäufe nicht aus.

    Der Auto- und Elektrokonzern Bosch hatte 2009 erstmals in der Nachkriegsgeschichte rote Zahlen geschrieben. Konzernchef Franz Fehrenbach will allerdings im laufenden Jahr die Rückkehr in die schwarzen Zahlen schaffen und den Umsatz um mehr als zehn Prozent ausbauen./glb/DP/tw