General Standard Kursindex
|
02.03.2006 08:55:00
|
DGAP-Ad hoc: MWG Biotech AG
DGAP-Adhoc: MWG-BIOTECH AG: MWG gibt vorläufiges Jahresergebnis 2005 bekannt
MWG-BIOTECH AG / Jahresergebnis
02.03.2006
Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------
MWG gibt vorläufiges Jahresergebnis 2005 bekannt
Ebersberg, den 2. März 2006
Die MWG Biotech AG (ISIN: DE0007300105) hat im Geschäftsjahr 2005 im Konzernabschluss gemäß IFRS bei einem Umsatz von EUR 21,6 Mio (Vorjahr EUR 33,0 Mio) ein Betriebsergebnis von EUR -7,4 Mio (Vorjahr EUR -38,8 Mio) und einen Jahresfehlbetrag von EUR -9,5 Mio (Vorjahr EUR -40,2 Mio) erwirtschaftet. Der Bestand an liquiden Mitteln betrug am Ende des Geschäftsjahres 2005 EUR 7,3 Mio (Vorjahr EUR 9,2 Mio). Das Eigenkapital des Konzerns betrug EUR -4,3 Mio (Vorjahr EUR 6,6 Mio).
Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen betrafen die Hauptpositionen Währungsgewinne, Auflösungen von Rückstellungen sowie Erträge aus nicht fortgeführten Geschäftsbereichen. Die Abschreibungen umfassten u.a. die außerordentlichen Gebäudeabschreibungen und die Abschreibungen auf Forderungen von ehemaligen Tochtergesellschaften. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betrafen vor allem Vertragsrisiken, Frachten, Leasing und Beratung. Der Steueraufwand resultiert aus passiven latenten Steuern. Im Sachanlagevermögen betraf die Reduzierung v.a. die Abwertung und den Verkauf der Gebäude und Wertberichtigungen in der Tochtergesellschaft in den USA.
Im Einzelabschluss der MWG AG nach HGB hat die Gesellschaft im Geschäftsjahr 2005 bei einem Umsatz von EUR 16,7 Mio (Vorjahr EUR 24,2 Mio) ein Betriebsergebnis von EUR -16,1 Mio (Vorjahr EUR -18,7 Mio) und einen Jahresfehlbetrag von EUR -18,9 Mio (Vorjahr EUR -51,2 Mio) erwirtschaftet. Das Eigenkapital der Einzelgesellschaft MWG AG hat im Jahresverlauf weiter signifikant abgenommen und betrug am 31. Dezember 2005 nur noch EUR 0,5 Mio (Vorjahr EUR 19,5 Mio).
Das Geschäftsjahr 2005 war das erste volle Geschäftsjahr in dem die MWG sich in Produktion und Vertrieb auf das Kerngeschäft synthetische Oligonukleotide und großteils auch auf Gen-Seqenzierung fokussiert hat.
Für die weitere Entwicklung und Fortführung des Geschäftsbetriebs der MWG wird es maßgeblich auf:
- die Erreichung der Planung der amerikanischen Tochtergesellschaft, - das Greifen der Umstrukturierungsmaßnahmen ohne weitere Aufwendungen und - auf eine Liquiditätszuführung aus dem Verkauf von Bereichen oder auf eine Umwandlung der Wandelschuldverschreibung ankommen.
Alle hier dargestellten Zahlen und der Zahlen im Anhang sind vorläufig und vorbehaltlich endgültiger Prüfung. Im Anhang liegen bei: Konzern GuV (IFRS), Konzern Bilanz (IFRS), AG GuV (HGB) und AG Bilanz (HGB).
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website http://www.The-MWG.com oder wenden Sie sich an:
MWG-Biotech AG Dr. Stefan Eckhoff (Investor Relations) Anzinger Str. 7a D-85560 Ebersberg Tel.: 08092-8289-985 E-Mail: ir@mwgdna.com
Kurzprofil: MWG Biotech (ISIN: DE0007300105) ist ein internationaler Anbieter von Genomik-Produkten und Dienstleistungen aus den Bereichen DNA/siRNA Synthese (Produktion synthetischer Genabschnitte) und DNA Sequenzierung (Bestimmung der genetischen Information im Erbgut). Mit starker Kundenorientierung, schnellem Service und qualitativ hochwertigen Produkten aus drei Produktionsstätten in Deutschland, den USA und Indien schafft das Unternehmen die Grundlagen für Erfolg in den Life Science Märkten weltweit.
Disclaimer: Diese Mitteilung kann zukunftsbezogene Aussagen und Schätzungen enthalten, die Risiken und Unsicherheiten beinhalten. Diese zukunftsbezogenen Aussagen und resultieren aus der Einschätzung des Managements von MWG Biotech zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Mitteilung. Die zukunftsbezogenen Aussagen und Schätzungen stellen keine Garantie für das Erreichen zukünftiger Geschäftsergebnisse dar, die erwähnten zukunftsbezogenen Ereignisse könnten auch nicht stattfinden. MWG Biotech streitet jede Absicht oder Verpflichtung ab, die zukunftsbezogenen Aussagen und Schätzungen zu aktualisieren. Alle Aussagen und Einschätzungen wurden nach dem besten Wissen auf Basis der MWG Biotech zum Zeitpunkt der Veröffentlichung zur Verfügung stehenden Daten und Informationen getroffen.
MWG-BIOTECH AG / Jahresergebnis
02.03.2006
Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------
MWG gibt vorläufiges Jahresergebnis 2005 bekannt
Ebersberg, den 2. März 2006
Die MWG Biotech AG (ISIN: DE0007300105) hat im Geschäftsjahr 2005 im Konzernabschluss gemäß IFRS bei einem Umsatz von EUR 21,6 Mio (Vorjahr EUR 33,0 Mio) ein Betriebsergebnis von EUR -7,4 Mio (Vorjahr EUR -38,8 Mio) und einen Jahresfehlbetrag von EUR -9,5 Mio (Vorjahr EUR -40,2 Mio) erwirtschaftet. Der Bestand an liquiden Mitteln betrug am Ende des Geschäftsjahres 2005 EUR 7,3 Mio (Vorjahr EUR 9,2 Mio). Das Eigenkapital des Konzerns betrug EUR -4,3 Mio (Vorjahr EUR 6,6 Mio).
Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen betrafen die Hauptpositionen Währungsgewinne, Auflösungen von Rückstellungen sowie Erträge aus nicht fortgeführten Geschäftsbereichen. Die Abschreibungen umfassten u.a. die außerordentlichen Gebäudeabschreibungen und die Abschreibungen auf Forderungen von ehemaligen Tochtergesellschaften. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betrafen vor allem Vertragsrisiken, Frachten, Leasing und Beratung. Der Steueraufwand resultiert aus passiven latenten Steuern. Im Sachanlagevermögen betraf die Reduzierung v.a. die Abwertung und den Verkauf der Gebäude und Wertberichtigungen in der Tochtergesellschaft in den USA.
Im Einzelabschluss der MWG AG nach HGB hat die Gesellschaft im Geschäftsjahr 2005 bei einem Umsatz von EUR 16,7 Mio (Vorjahr EUR 24,2 Mio) ein Betriebsergebnis von EUR -16,1 Mio (Vorjahr EUR -18,7 Mio) und einen Jahresfehlbetrag von EUR -18,9 Mio (Vorjahr EUR -51,2 Mio) erwirtschaftet. Das Eigenkapital der Einzelgesellschaft MWG AG hat im Jahresverlauf weiter signifikant abgenommen und betrug am 31. Dezember 2005 nur noch EUR 0,5 Mio (Vorjahr EUR 19,5 Mio).
Das Geschäftsjahr 2005 war das erste volle Geschäftsjahr in dem die MWG sich in Produktion und Vertrieb auf das Kerngeschäft synthetische Oligonukleotide und großteils auch auf Gen-Seqenzierung fokussiert hat.
Für die weitere Entwicklung und Fortführung des Geschäftsbetriebs der MWG wird es maßgeblich auf:
- die Erreichung der Planung der amerikanischen Tochtergesellschaft, - das Greifen der Umstrukturierungsmaßnahmen ohne weitere Aufwendungen und - auf eine Liquiditätszuführung aus dem Verkauf von Bereichen oder auf eine Umwandlung der Wandelschuldverschreibung ankommen.
Alle hier dargestellten Zahlen und der Zahlen im Anhang sind vorläufig und vorbehaltlich endgültiger Prüfung. Im Anhang liegen bei: Konzern GuV (IFRS), Konzern Bilanz (IFRS), AG GuV (HGB) und AG Bilanz (HGB).
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website http://www.The-MWG.com oder wenden Sie sich an:
MWG-Biotech AG Dr. Stefan Eckhoff (Investor Relations) Anzinger Str. 7a D-85560 Ebersberg Tel.: 08092-8289-985 E-Mail: ir@mwgdna.com
Kurzprofil: MWG Biotech (ISIN: DE0007300105) ist ein internationaler Anbieter von Genomik-Produkten und Dienstleistungen aus den Bereichen DNA/siRNA Synthese (Produktion synthetischer Genabschnitte) und DNA Sequenzierung (Bestimmung der genetischen Information im Erbgut). Mit starker Kundenorientierung, schnellem Service und qualitativ hochwertigen Produkten aus drei Produktionsstätten in Deutschland, den USA und Indien schafft das Unternehmen die Grundlagen für Erfolg in den Life Science Märkten weltweit.
Disclaimer: Diese Mitteilung kann zukunftsbezogene Aussagen und Schätzungen enthalten, die Risiken und Unsicherheiten beinhalten. Diese zukunftsbezogenen Aussagen und resultieren aus der Einschätzung des Managements von MWG Biotech zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Mitteilung. Die zukunftsbezogenen Aussagen und Schätzungen stellen keine Garantie für das Erreichen zukünftiger Geschäftsergebnisse dar, die erwähnten zukunftsbezogenen Ereignisse könnten auch nicht stattfinden. MWG Biotech streitet jede Absicht oder Verpflichtung ab, die zukunftsbezogenen Aussagen und Schätzungen zu aktualisieren. Alle Aussagen und Einschätzungen wurden nach dem besten Wissen auf Basis der MWG Biotech zum Zeitpunkt der Veröffentlichung zur Verfügung stehenden Daten und Informationen getroffen.
Der finanzen.at Ratgeber für Aktien!
Wenn Sie mehr über das Thema Aktien erfahren wollen, finden Sie in unserem Ratgeber viele interessante Artikel dazu!
Jetzt informieren!
JETZT DEVISEN-CFDS MIT BIS ZU HEBEL 30 HANDELN
Handeln Sie Devisen-CFDs mit kleinen Spreads. Mit nur 100 € können Sie mit der Wirkung von 3.000 Euro Kapital handeln.
82% der Kleinanlegerkonten verlieren Geld beim CFD-Handel mit diesem Anbieter. Sie sollten überlegen, ob Sie es sich leisten können, das hohe Risiko einzugehen, Ihr Geld zu verlieren.
Indizes in diesem Artikel
| General Standard Kursindex | 6 193,82 | -0,11% |
Letzte Top-Ranking Nachrichten
Nachrichten
ETF-Sparplan
Oskar ist der einfache und intelligente ETF-Sparplan. Er übernimmt die ETF-Auswahl, ist steuersmart, transparent und kostengünstig.