UPDATE: Jürgen Stark verlässt EZB-Direktorium

(NEU: Hintergrund, Asmussen) FRANKFURT (Dow Jones)--Jürgen Stark wird das Direktorium der Europäischen Zentralbank (EZB) verlassen. Wie die EZB am Freitag mitteilte, wird Stark seine Position so lange weiter ausüben, bis ein Nachfolger ernannt wurde. Nach der üblichen Ernennungssprozedur dürfte das gegen Ende des Jahres der Fall sein. Stark gehörte dem Direktorium seit Juni 2006 an, seine Amtszeit hätte regulär am 31. Mai 2014 geendet. Nach Angaben der EZB hatte Stark EZB-Präsident Jean-Claude Trichet am Freitag davon unterrichtet, dass er aus persönlichen Gründen zurücktreten wolle. Trichet habe Stark aus ganzem Herzen für seine langjährigen Verdienste um die europäische Einheit gedankt.

   Stark hat sich wiederholt kritisch zu den Staatsanleihekäufen der Zentralbanken des Eurosystems im Rahmen des Wertpapierkaufprogramms geäußert. Reuters hatte berichtet, Stark wolle wegen eines Konflikts um das SMP zurücktreten, als sein Nachfolger sei Finanzstaatssekretär Jörg Asmussen im Gespräch. Das Bundesfinanzministerium lehnte einen Kommentar ab.

-Von Hans Bentzien, Dow Jones Newswires, +49 (0)69 29725 300, Hans.Bentzien@dowjones.com DJG/hab/mle (END) Dow Jones Newswires

   September 09, 2011 10:00 ET (14:00 GMT)

   Copyright (c) 2011 Dow Jones & Company, Inc.- - 10 00 AM EDT 09-09-11